时政词汇

栏目描述

时政词汇

a new model of political party relations

多语种翻译

the supervision system of “One government, One commission, Two courts“ (referring to the people’s government, the supervisory commission, and the people’s court and the people’s procuratorate)  

多语种翻译

the system of CPC-led multiparty cooperation and political consultation  

多语种翻译

to improve the institutions for governance for the people and supported by the people    

多语种翻译

the system of overall leadership by the CPC    

多语种翻译

a system that ensures CPC members’ commitment to the Party’s original aspiration and founding mission

多语种翻译

to turn the strengths of China’s state systems into efficient state governance

多语种翻译

to improve governance with laws and regulations, systematic and comprehensive measures, and an emphasis on addressing problems at the source

多语种翻译

to solidify the foundation, leverage our strengths and tackle areas of weaknesses

多语种翻译

to uphold and improve the fundamental, basic and important systems that underpin the system of socialism with Chinese characteristics    

多语种翻译

to concentrate strength for major undertakings

多语种翻译

a sense of belonging for the Chinese nation

多语种翻译

to uphold the great unity of the Chinese nation

多语种翻译

the unified multi-ethnic Chinese nation

多语种翻译

The advance of the Chinese nation toward rejuvenation is unstoppable.

多语种翻译

jointly forging a “Golden Era” of China-UK relations

多语种翻译

promoting the close and lasting China-France comprehensive strategic partnership

多语种翻译

China-Africa comprehensive strategic cooperative partnership

多语种翻译

developing China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination for a new era

多语种翻译

jointly writing a new chapter in China-Latin America comprehensive cooperative partnership

多语种翻译