时政词汇

栏目描述

时政词汇

The landscape here is beyond compare.

多语种翻译

profound changes unseen in a century

多语种翻译

confidence in our path, theory, system, and culture

多语种翻译

to promote the in-depth integration of Party development and daily work

多语种翻译

unremitting efforts to correct the “fourforms of decadence” (the practice of favoring form over substance, bureaucratism,hedonism, and extravagance)

多语种翻译

to maintain close ties with the people

多语种翻译

“four forms” of discipline supervision and enforcement

多语种翻译

authoritative and efficient mechanisms for implementation

多语种翻译

systems and mechanisms ensuring that officials do not dare, are not able, and ultimately have no desire to becorrupt    

多语种翻译

the fundamental system which ensures that Marxism guides all our ideological work

多语种翻译

a new system concentrating nationwide effort and resources on key national undertakings

多语种翻译

to establish a fiscal relationship between the central and local governments built upon clearly defined powers and responsibilities, with appropriate financial resource allocation and great balance between regions

多语种翻译

the institutions of vertical national management and tiered local management

多语种翻译

to build a digital government    

多语种翻译

to serve the people, answer to the people, and be scrutinized by the people    

多语种翻译

legislation by the people’s congresses under the leadership of CPC committees, with government support and broad participation  

多语种翻译

a scientific approach to law making, strict law enforcement, impartial administration of justice, and common compliance with the law  

多语种翻译

the system of community-level self-governance    

多语种翻译

the system of regional ethnic autonomy

多语种翻译

to build a united front with extensive social participation

多语种翻译