统一指挥、专常兼备、反应灵敏、上下联动的应急管理体制

英语： an emergency management system with unified command and reserves of regular and specialized staff, capable of quick response, and effective coordination at different levels

法语： Un système de gestion des urgences unifié en termes de commandement, spécial et polyvalent, réactif et interconnecté

日语： 統一の指揮、専門的な力と常備的な力の兼備、素早い対応、上下連動の緊急対応体制

韩语： 통일적 지휘와 전문 및 일반 인력을 겸비한 빠른 대응과 아래 위로 연동하는 응급관리체제

俄语： Система управления чрезвычайными ситуациями с единым командованием, регулярным и специализированным персоналом в резервах, способностью гибкого реагирования и эффективной координацией на различных уровнях

德语： ein Notfallmanagementsystem mit einheitlichem Kommando und Reserven an regulären und spezialisierten Mitarbeitern, das in der Lage ist, schnell zu reagieren und auf verschiedenen Ebenen effektiv zu koordinieren

西班牙语： Sistema de gestión de emergencias con comando unificado, con enlace especializado y regular al mismo tiempo, ágil en reacción y tiene interacción entre diferentes niveles 

阿拉伯语：     نظام إدارة الطوارئ مع قيادة موحدة واحتياطيات من الموظفين العاديين والمتخصصين قادرة على الاستجابة السريعة والتنسيق الفعال على مختلف المستويات