遵时养晦
英语翻译 to bide one's time, waiting for an opportunity to stage a comeback in public life (idiom)
遵时养晦解析
折叠
展开
遵时养晦意思,遵时养晦成语翻译
成语拼音 zūn shí yǎng huì
成语注音 ㄗㄨㄣ ㄕˊ 一ㄤˇ ㄏㄨㄟˋ
成语简拼 ZSYH
成语解释 遵:遵循,按照;
时:时势;晦:隐藏。
原为颂扬周武王顺应时势,退守待时。
后多指暂时隐居,等待时机。
成语出处 《诗经·周颂·酌》:“于铄王师,遵养时晦。”
成语繁体 遵時養晦
近义成语 遵养时晦
感情色彩 遵时养晦是中性词。
成语用法 作谓语、宾语;指等待时机。
成语造句 仆拟遵时养晦,以待政府之稔恶,其时排去一二佞人,有如摘果。(章炳麟《致伯中书》四)
使用场景 形容时机正好、 形容时机很好、 形容等等、 形容智谋、 形容把握时机、 形容政治表现好、 形容政治才能、 形容抓住时机、 形容等待结果、 形容时机成熟
相关成语
折叠
展开