震耳欲聋

英语翻译 deafen the ear with its roar

日语翻译 耳(みみ)をつんざくほどとどろく

法语翻译 assourdissant

德语翻译 ohrenbetǎubend(ohrenzerreiβend)

俄语翻译 оглушительный(громоподобный)

震耳欲聋解析

折叠 展开

震耳欲聋意思,震耳欲聋成语翻译

成语拼音 zhèn ěr yù lóng

成语注音 ㄓㄣˋ ㄦˇ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ

成语简拼 ZEYL

成语五笔 FBWD

成语解释 耳朵都要振聋了。
形容很大;特别响。

成语出处 沙汀《呼嚎》:“每座茶馆里都人声鼎沸,而超越这个,则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝声。”

成语辨形 “震”,不能写作“振”;“聋”,不能写作“龙”。

成语辨析 震耳欲聋与“响彻云霄”有别:震耳欲聋侧重于形容声音沉闷;“响彻云霄”侧重于形容声音响亮。

成语繁体 震耳欲聾

近义成语 振聋发聩、 穿云裂石、 人声鼎沸、 龙吟虎啸、 响遏行云、 沸反盈天、 响彻云霄、 震耳发聩、 人生鼎沸

反义成语 万籁俱寂、 万籁无声、 呢喃细语、 鸦雀无声

感情色彩 震耳欲聋是中性词。

成语用法 兼语式;
作谓语、定语、补语;形容声音很大。

成语造句 每座茶馆里都人声鼎沸,而超越这个,则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝。(沙汀《呼嚎》)

使用场景 形容进出的人很多、 形容男人声音、 形容雷声特别大、 形容热闹人多、 形容街头热闹、 形容喊叫声很大、 形容声音一直不断、 形容吵杂、 形容声音粗犷、 形容武器多

上一篇:众说纷纭        下一篇:作威作福