如影随形

如影随形意思，如影随形成语翻译

成语拼音 rú yǐng suí xíng

成语注音 ㄖㄨˊ 一ㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄥˊ

成语简拼 RYSX

成语五笔 VJBG

成语解释 好像影子老是跟着身体一样。
比喻两个人关系亲密；常在一起。

成语出处 先秦 管仲《管子 任法》：“然故下之事上也，如响之应声也；臣之事主也，如影之从形也。”

成语正音 “随”，不能读作“shuí”。

成语辨形 “形”，不能写作“行”。

成语辨析 如影随形和“形影不离”都可表示“关系十分密切；从不分离”。
但如影随形比“形影不离”语义范围大；
可以形容一个人跟踪另一个人；而“形影不离”不能用此义。

成语繁体 如影隨形

近义成语 寸步不离、 形影相随、 跬步不离、 形影不离、 亲密无间、 无所不在、 马首是瞻、 张弛不定、 双宿双飞

反义成语 格格不入

感情色彩 如影随形是中性词。

成语用法 动宾式；
作谓语、宾语、定语、分句；形容关系亲密。

成语造句 秦牧《艺海拾贝 并蒂莲的美感》：“如果以为如影随形、双双不离的东西就一定能引起人们关于纯洁坚贞爱情的联想。”

使用场景 形容陪伴朋友、 形容结婚美好、 形容两个人亲密、 形容佛祖、 形容两个东西都好、 形容很了解、 形容关系、 形容男子身影、 形容大家都认同、 形容同行多

成语谜语 （字谜：打一成语） 寸步不离