时政词汇

栏目描述

时政词汇

We Chinese should not fight each other.

多语种翻译

The Taiwan question will definitely end with national rejuvenation.  

多语种翻译

to improve the overall living conditions in Macao

多语种翻译

to improve the governance in the Special Administrative Region  of…

多语种翻译

no finger-pointing from any external forces

多语种翻译

The cause of “one country, two systems” still has a long way to go.

多语种翻译

to consolidate the basis, foster vitality, and achieve steady development

多语种翻译

to resolutely shoulder the mission of “one country, two systems”  

多语种翻译

to firmly keep “one country, two systems” in the correct direction

多语种翻译

to have firm confidence in “one country, two systems”

多语种翻译

to consolidate the social and political foundation for “one country, two systems”

多语种翻译

sound decision-making, meticulous social governance, and efficient public services

多语种翻译

the State Security Safeguarding Committee of the Macao Special Administrative Region

多语种翻译

to ensure the central authorities exercise overall jurisdiction while correctly exercising a high degree of autonomy  (in Macao)

多语种翻译

to integrate more proactively into the country’s overall development  

多语种翻译

smooth operation of the (Macao SAR) executive-led political system

多语种翻译

The authority of the Constitution and the Basic Law is firmly upheld in Macao.  

多语种翻译

the policies of “one country, two systems,”、 “the people of Hong Kong governing Hong Kong,”、“the people of Macao governing Macao,” and a high degree of autonomy for bothregions

多语种翻译

“black swans” and “gray rhinos”

多语种翻译

to strengthen leadership teams and the contingent of officials

多语种翻译