左支右绌

英语翻译 not have enough money to cover the expenses(be unable to cope with a situation; be in straitened circumstances)

左支右绌解析

折叠 展开

左支右绌意思,左支右绌成语翻译

成语拼音 zuǒ zhī yòu chù

成语注音 ㄗㄨㄛˇ ㄓ 一ㄡˋ ㄔㄨˋ

成语简拼 ZZYC

成语解释 射箭时左手支撑;右手弯曲。
指应付了这一面;便应付不了那一面。
(绌:屈;不足)。

成语出处 西汉 刘向《战国策 西周策》:“我不能教子支左屈右。”

成语正音 “绌”,不能读作“chū”。

成语辨析 左支右绌与“捉襟见肘”有别:左支右绌侧重于形容困境;“捉襟见肘”侧重于形容窘态。

成语繁体 左支右絀

近义成语 捉襟见肘、 东扶西倒、 挖肉补疮、 顾此失彼、 左右为难、 四面受敌

反义成语 尽如人意、 左右逢源、 左右开弓、 绰有余裕、 游刃有余

感情色彩 左支右绌是贬义词。

成语用法 联合式;
作谓语、宾语、定语;含贬义。

成语造句 鲁迅《南腔北调集 答杨邨人先生公开信的公开信》:“不过因为急促的变化,苦心的躲闪,弄得左支右绌。”

使用场景 形容鼎力支持、 形容欠债很多、 形容忙不过来、 形容两难、 形容做事很容易、 形容事多忙不过来、 形容内心挣扎纠结、 形容自己不足、 形容两者兼顾、 形容做事很忙

上一篇:自甘堕落        下一篇:铢积寸累