no omission(No detail escapes notice.)

idle gossip

be untrammeled by worldly affairs

endless stream of pilgrims

Blind light and black fire

enjoy widespread renown(far-famed)

extravagant living

proclaim one's might first and then make an actual demonstration of it

fall silent with each other

far-sighted, astute

Pure Land

Relative form and shadow

rustling sound(in disorder; completely smashed)

start the good practices and weed out harmful ones

every street and alley(lanes and streets)

up to the mark(with an air of importance)

hysteria

appoint good and able men to office(select the wise and capable persons as officials)

look at one another but make no remark

resound the skies